Webové stránky používají k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Informace, jak tyto stránky používáte, sdílíme se svými partnery pro sociální média, inzerci a analýzy. Pro více informací o nastavení cookies najdete zde.

 

Být či nebýt? Moravské divadlo uvede Hamleta

 
středa, 16. dubna 2014, 19:12

Moravské divadlo uvede v páteční premiéře slavnou Shakespearovu tragédii Hamlet. Slavná hra se na jeviště olomouckého divadla vrací po 35 letech. Podepsaly se na ní uznávané osobnosti. Režíruje ji šéf činohry Michael Tarant, který vycházel z překladu Martina Hilského. Mezinárodně uznávaný odborník a přední český překladatel Shakespearova díla v inscenaci propůjčil svůj hlas duchovi Hamletova otce. Hudbu složil dvojnásobný držitel Českého lva Jan Jirásek.

"Je to hluboká a krásná hra, mnoho divadelníků se s ní vyrovnává v nejrůznějších obdobích různými způsoby. Viděl jsem inscenace, v nichž byl Hamlet například teenagerem i homosexuálem. Není přitom nutné Hamleta vnějšími způsoby aktualizovat. Když máte autora rád, musíte mu být věrný, a ne ho znásilňovat," řekl režisér Tarant, který má s uváděním Shakespearových her bohaté zkušenosti. Inscenoval například Mnoho povyku pro nic, Večer tříkrálový, Kupce benátského či balet Romeo a Julie. S Hamletem se setkal před necelými pěti lety v divadle v Českém Těšíně. 

Režisér vycházel z překladu Martina Hilského, k výraznějším úpravám textu nedošlo. Profesor anglické literatury a čestný člen Řádu britského impéria Hilský se zúčastnil zahajovací zkoušky. "Měl jsem z příprav dobrý dojem především proto, že jsem cítil odhodlání herců jít v interpretaci rolí až na doraz a pokusit se o Hamleta, který bude oslovovat současné diváky a zároveň si zachová renesanční obraznost a polyfoničnost. Mluvili jsme hodně o interpretaci hry, o smyslu hamletovských otázek a také o úžasně bohatém divadle řeči této velké tragédie," uvedl Hilský. 

V titulní roli dánského prince Hamleta se představí Petr Kubes. V roli Ofélie alternují hostující herečky Lucie Končoková a Anna Stropnická. Hamletovu matku Gertrudu ztvární Naděžda Chroboková - Tomicová, strýce Claudia si zahrají Jiří Nebenführ a hostující Josef Vrána. Postavu Prvního herce nabídl režisér Ivu Kubečkovi, který před pětatřiceti lety v poslední olomoucké inscenaci Hamleta ztvárnil titulní roli. 

Autorem scény je výtvarník Jaroslav Milfajt. Základem dynamické scény bude šestimetrová točna, na které ční vertikální stavba s můstky. Podle výtvarníka má ztvárnit honosné království, které se pomalu hroutí a pod jehož nablýskaným povrchem je rez. Kostýmy, které jsou na pomezí historických a moderních oděvů, navrhla Klára Vágnerová. (čtk)

Kam dál?

Muzeem umění vás provede Milan Cais z Tatabojs

pondělí, 31. března 2014, 13:45

Jazzový koncert či prohlídku, komentovanou Milanem Caisem z kapely Tatabojs, přichystalo tento týden Muzeum umění v Olomouci....

Moravské divadlo Olomouc získalo Cenu Thálie za operu

pondělí, 31. března 2014, 13:16

Skvělého ocenění se dočkala opera Moravského divadla Olomouc! Hlavní kulturní stánek ve městě slaví už třetí Cenu Thálie v...

Šangri-la zve na cestovatelský festival

pátek, 28. března 2014, 15:35

Už od září se mohou Olomoučané v libovolný okamžik procházet chrámy, kláštery či divokými džunglemi čtyř dalekých zemí, Nepálu,...

Moravské divadlo zve na další balet Čajkovského

pátek, 28. března 2014, 14:59

Moravské divadlo v Olomouci uvede dnes večer balet Spící krasavice Petra Iljiče Čajkovského. Na konci března tak bude mít divadlo...

 

Komentáře

 
 

O čem píše Drbna.cz

ANKETA: Vláda se postavila proti volebnímu právu od 16 let

Poslanecký návrh Starostů, podle něhož by komunální politiky směli volit lidé už od 16 let věku, vláda na svém dnešním zasedání odmítla. Novinářům to po jednání kabinetu řekl premiér Andrej Babiš (ANO). Proti snížení věkové hranice voličů o dva roky se postavila ministerstva vnitra a spravedlnosti, výhrady mělo i celkově neutrální ministerstvo financí. O předloze rozhodne Sněmovna.

Na hostivařské trati nastal další milník. Začala rekonstrukce železniční stanice Praha-Vršovice

Jeden z největších železničních projektů v zemi, čtyřmiliardová optimalizace traťového úseku z Prahy-Hostivaře na Hlavní nádraží, pokročil k dalšímu milníku – rekonstrukci stanice Praha-Vršovice.

Kterým eshopům s potravinami se raději vyhnout? Upozorňuje na to web potravinářské inspekce

Jak nakoupit potraviny a doplňky stravy snadno přes internet a přitom se nenapálit? To se snaží zajistit potravinářská inspekce, která zřídila novou sekci webu Potraviny na pranýři s názvem Rizikové weby.